Wie der Día de la Candelaria in Mexiko gefeiert wird

Der Feiertag Lichtmess hat im Englischen viele Namen, etwa „Feast of the Presentation of Jesus Christ“ oder „Feast of the Holy Encounter“, aber in Mexiko wird er als „el Día de la Candelaria“ bezeichnet. Obwohl dieses religiöse Fest in katholischen Gottesdiensten auf der ganzen Welt begangen wird, hat Candelaria in Mexiko seine eigenen besonderen Traditionen, die es sonst nirgendwo gibt. Einige davon reichen bis in die Zeit der Azteken zurück, bevor das Christentum nach Amerika kam.

Was ist der Kalendertag?

El Día de la Calendaria ist in der katholischen Kirche auf Englisch als das Fest der Darstellung Jesu Christi bekannt. Es erinnert an den Tag, an dem seine Mutter Maria ihn zum ersten Mal zum Tempel in Jerusalem brachte, wie im Buch Lukas, Kapitel zwei, Verse 22-23 im Neuen Testament beschrieben. Das Fest ist eines der ältesten Feste im Christentum und reicht mindestens bis ins vierte Jahrhundert im antiken Jerusalem zurück.

Es wird manchmal auch als das Fest der Reinigung der Heiligen Jungfrau Maria bezeichnet, da die damaligen Traditionen eine Frau bis 40 Tage nach der Geburt als „unrein“ betrachteten. Kerzen, die als Symbol der Reinheit der Jungfrau Maria gelten, wurden zum Markenzeichen des Brauchtums (daher der Name „Candelaria“).

Der Festtag wird auf der ganzen Welt gefeiert, wobei jede Kultur ihre eigenen Traditionen hinzufügt. Während der Festtag vollständig im Christentum verwurzelt ist, gehen einige Candelaria-Traditionen in Mexiko auf die Zeit vor der Ankunft der Spanier auf dem Kontinent zurück. Die Bedeutung von Tamales auf Candelaria zusammen mit dem Getränk Atole—Beide werden aus Mais hergestellt, was auf die Bedeutung von Mais für die indigene vorspanische Bevölkerung zurückzuführen ist. Tatsächlich fiel durch einen überraschenden Zufall sogar der 2. Februar mit den Feierlichkeiten im aztekischen Kalender zusammen, bei denen die Götter um Regen und eine reiche Ernte gebeten wurden.

Wann ist Kalendertag?

Der Día de la Candelaria fällt immer auf den 2. Februar, genau 40 Tage nach Weihnachten (und am selben Tag wie das Murmeltier in den USA). Der Grund für das Datum liegt vermutlich darin, dass einer Frau nach der frühen jüdischen Überlieferung 40 Tage lang nach der Geburt der Tempel verboten war. Nachdem die Kirche den 25. Dezember als Datum für Weihnachten oder die Geburt Jesu festgelegt hatte, hätte seine Präsentation im Tempel am 2. Februar oder 40 Tage später stattgefunden.

In den meisten spanischsprachigen und katholischen Ländern gilt der Dreikönigstag am 6. Januar – oder der Dreikönigstag – im Allgemeinen als das Ende der Feiertage. Da jedoch bestimmte Traditionen am Dreikönigstag später an Candelaria anknüpfen, halten manche Menschen Letzteres für das eigentliche Ende der Winterferien.

Wie wird der Kalendertag gefeiert?

Dia de la Candelaria ist kein offizieller Feiertag in Mexiko und wird auch nicht einmal landesweit gefeiert. Candelaria kann jedoch mit dem Tag der Verfassung zusammenfallen, der am ersten Montag im Februar gefeiert wird. Typischerweise werden anlässlich des Festtags besondere Gottesdienste abgehalten, und die meisten religiösen Bürger besuchen wahrscheinlich ihre örtliche Kirche. Zu Hause können Familien ein besonderes Abendessen veranstalten, bei dem es sich in der Regel um traditionelle Feiertagsgerichte, insbesondere Tamales, handelt.

Auch wenn dieser Tag in Mexiko nicht besonders stark gefeiert wird, sorgen einige einzelne Orte für mehr Aufsehen als andere. Die wohl bedeutendsten Candelaria-Feste finden eine ganze Woche lang in der Golfstadt Tlacotalpan in stattBundesstaat Veracruz. Zu den Feierlichkeiten gehören oft Stierläufe und Festeviel lokales Essen.

In der Stadt San Juan de los Lagos in Jalisco, wo sich eine gleichnamige Basilika befindet, ist die Candelaria ebenfalls eine große stadtweite Veranstaltung. Die Kathedrale ist nach der Basilika von Guadalupe in Mexiko-Stadt der am zweithäufigsten besuchte Wallfahrtsort in Mexiko und der 2. Februar ist einer der wichtigsten katholischen Feiertage des Jahres. Pilger aus dem ganzen Land und dem Ausland kommen zu einer einwöchigen Feier in die Stadt.

Wenn Sie zu Hause bleibenMexiko-Stadtund den religiösen Aspekt des Feiertags erleben möchten, begeben Sie sich in das kleine Viertel La Candelaria im südlichen Teil des Bezirks Coyocan – nicht weit davon entferntDiego Rivera Anahuacalli Museum. Obwohl La Candelaria nicht so berühmt ist wie andere Teile dieses beliebten Touristenviertels, gilt es als eines der traditionellsten Viertel in ganz Coyoacán.

Traditionen des Kalendertags

Außerhalb des Gottesdienstes wird Candelaria zu Hause mit einem großen Familienessen gefeiert, meist mit Tamales. Die Tradition beginnt tatsächlich einen Monat früher am Dreikönigstag, wenn Familien den typischen Feiertagskuchen essenKönigsfaden, in dessen Dessert eine kleine Figur des Jesuskindes eingebacken ist. Die Person, die die Figur in ihrem Stück Rosca findet, ist für die Ausrichtung der Candelaria-Party im Februar verantwortlich – und für die Bereitstellung der Tamales.

Ein weiterer wichtiger Brauch in Mexiko, insbesondere in Gegenden mit starken katholischen Traditionen, besteht darin, dass Familien eine puppengroße Version des Jesuskindes namens Niño Dios oder Christkind besitzen. Der Niño Dios wird zuerst im Haus platziertKrippeam Heiligabend und dann Geschenke am Dreikönigstag. Auf Candelaria verkleiden die Menschen ihre Niño Dios und bringen sie mit in die Kirche, so wie man glaubt, dass Jesus vorgestellt wurde.