Gemeinsame Grüße in asiatischen Ländern

Japan

DerDer einfachste Weg, in Japan Hallo zu sagenist mit der Standardbegrüßung vonkonnichiwa(ausgesprochen „kone-nee-chee-wah“). Händeschütteln ist in Japan nicht immer eine Option, obwohl Ihre Gastgeber wahrscheinlich versuchen werden, dass Sie sich wohler fühlen und Ihnen die Hand reichen.

Lernen, sich richtig zu verbeugenist nicht so schwierig, wie es sich anhört. Machen Sie sich zumindest mit den Grundlagen vertraut, bevor Sie Zeit in Japan verbringen – das Verbeugen ist ein wesentlicher Bestandteil der Kultur, und Sie praktizieren es möglicherweise oft. Die Verbeugung einer Person nicht zu erwidern gilt als unhöflich.

Obwohl es scheinbar einfach ist, folgt die Verbeugung einem strengen Protokoll, das auf Alter und sozialem Status basiert – je tiefer die Verbeugung, desto mehr Respekt wird gezeigt und desto ernster ist der Anlass. Unternehmen schicken ihre Mitarbeiter sogar zu Kursen, um das richtige Verbeugen zu erlernen.

Japanische Geschäftsetikette undJapanische Etikette beim Essensind voller Formalitäten und Nuancen, die so manchen westlichen Manager vor Banketten mit Angst erfüllt haben. Aber wenn nicht gerade eine große Sache auf dem Spiel steht, werden Ihre neuen japanischen Freunde selten viel Aufhebens um Ihre kulturellen Patzer machen.

Konnichiwawird hauptsächlich tagsüber und nachmittags genutzt.Konbanwa(ausgesprochen „kone-bahn-wah“) wird abends als einfache Begrüßung verwendet.

China

DerDer einfachste Weg, in China Hallo zu sagenist mitni hao(ausgesprochen „nee haow“).Inhat einen ansteigenden Ton (2. Ton), währendhaohat einen Ton, der abfällt und dann ansteigt (3. Ton). Sie werden ein begeistertes hörenni haowird zwischen Mandarin-Sprechern auf der ganzen Welt angeboten. Hinzufügenma(ausgesprochen „mah“) ohne Ton am Ende verwandelt die Begrüßung eher in ein freundliches „Wie geht es dir?“ statt nur Hallo.

Chinesisch ist eine Tonsprache, daher bestimmt die Tonhöhe der Silben ihre Bedeutung. Im Fall vonni hao, es ist ein so häufig verwendeter Ausdruck, dass Sie im Kontext verstanden werden.

Eine Möglichkeit, Ältesten und Vorgesetzten mehr Respekt entgegenzubringen, ist die Verwendung vonnin hao(ausgesprochen „no haow“).

Machen Sie nicht den gleichen Fehler, den Touristen in ganz Asien häufig machen: Die Lautstärke Ihrer Stimme zu erhöhen und das Gleiche zu wiederholen, ist kein guter WegHelfen Sie den Chinesen, Sie besser zu verstehen. Würden Sie es besser verstehen, wenn man lauter Mandarin mit Ihnen sprechen würde? Um die Kommunikation während Ihrer Reise weiter zu verbessern,Lernen Sie einige nützliche Sätze auf Mandarinbevor du gehst.

Mit Ausnahme von Beerdigungen und Entschuldigungen sind Verbeugungen auf dem chinesischen Festland weniger verbreitet. Viele Chinesen entscheiden sich für den Händedruck, obwohl dies möglicherweise nicht der feste Händedruck ist, den man im Westen erwartet.

Indien

Der Standard-Begrüßungs- und Gesprächsabschluss in Indien istNamaste(ausgesprochen „nuh-muh-stay“ statt „nah-mah-stay“). Der Schwerpunkt liegt mehr auf dem „nuh“ als auf dem „bleiben“. Namaste ist ein Sanskrit-Ausdruck, der im Westen oft gehört, gefeiert und falsch ausgesprochen wird und in etwa „Ich verneige mich vor dir“ bedeutet. Es ist ein Symbol dafür, dass man sein Ego vor anderen senkt.Namastewird von einer gebetsähnlichen Geste mit zusammengelegten Handflächen begleitet, ähnlich derWasserin Thailand, wird aber etwas tiefer auf der Brust gehalten.

Derberüchtigtes und verwirrendes indisches Kopfwackelnwird auch als Stille verwendetArt, in Indien Hallo zu sagen. Manchmal werden Sie von einem vielbeschäftigten Kellner eher mit einem einfachen Kopfwackeln als mit einem formellen Namaste begrüßt.

Hongkong

Da Hongkong bis 1997 eine britische Kolonie war, wird überall Englisch gesprochen. Das ist praktisch für Reisende, da Kantonesisch oft als schwieriger zu erlernen giltMandarin!

Die grundlegende Begrüßung in Hongkong undKantonesischsprachige Regionenin China ist etwas anders als üblichni haoanderswo auf dem Festland gehört.Neih hou(ausgesprochen „nay-ho“) wird in Hongkong verwendet, um Hallo zu sagen. Die Aussprache vonneuist etwas zwischen „ho“ und „how“. Aber realistisch gesehen ist ein einfaches „Hallo“ (dasselbe wie auf Englisch, aber mit etwas mehr „haaa-lo“) in informellen Situationen äußerst üblich!

Korea

Haseyo-Form(ausgesprochen „ahn-yo ha-say-yoh“) ist die einfachsteArt, in Korea Hallo zu sagen. Begrüßungen auf Koreanisch richten sich nicht nach der Tageszeit. Stattdessen folgt die Art und Weise, Hallo zu sagen, den Ehrenregeln, Menschen gegenüber Respekt zu zeigen, die älter sind oder einen höheren sozialen Status als man selbst haben (Lehrer, Beamte usw.).

Im Gegensatz zu Chinesisch ist Koreanisch keine Tonsprache, daher ist das Erlernen der Begrüßung nur eine Frage des Auswendiglernens.

Thailand

Zu wissen, wie man in Thailand mit guter Aussprache „Hallo“ sagt, ist sehr nützlich. Sie werden fast immer ein Lächeln und eine freundliche Behandlung erhalten, die zeigen, dass Sie ein Mensch sindFarang(Nicht-Thailänder), die sich für die thailändische Kultur interessieren und nicht nur dort sind, weil Bier billiger ist als in Ihrem Heimatland.

Die thailändische Sprache ist tonal, aber Ihre Begrüßung wird aufgrund des Kontexts verstanden, insbesondere wenn Sie eine respektvolle Bemerkung hinzufügenWasser(Handflächen vor dem Gesicht zusammenhalten und leicht verbeugen). Der ThailänderWasserGesten werden für eine Vielzahl von Zwecken verwendet, die über das bloße Begrüßen hinausgehen. Sie werden es beim Abschied, bei Dankbarkeit, Respekt, bei tiefen Entschuldigungen und in anderen Fällen sehen, in denen Aufrichtigkeit zum Ausdruck gebracht werden muss.

In Thailand sagen Männersawasdee khrap(ausgesprochen „sah-wah-dee krap“). Der abschließende Khrap hat einen scharf ansteigenden Ton. Je mehr Enthusiasmus man dem Khrap entgegenbringt, desto mehr Bedeutung erhält er.

Frauen sagensawasdee kha(ausgesprochen „sah-wah-dee kah“). Das Endekhahat einen langgezogenen fallenden Ton. Je länger dieWow..., desto mehr Bedeutung.

Indonesien

Bahasa Indonesia, die offizielle Sprache Indonesiens, ähnelt in vielerlei Hinsicht dem Malaiischen – Begrüßungen werden je nach Tageszeit ausgesprochen. Natürlich funktioniert, wie an den meisten Orten, ein freundliches „Haaalo“ ganz gutHallo sagen in Indonesien.

Glücklicherweise ist Bahasa nicht tonal. Die Aussprache ist ziemlich vorhersehbar.

Guten Morgen:Guten Morgen(ausgesprochen „suh-lah-mat pah-gee“)

Guten Tag:Guten Tag(ausgesprochen „suh-lah-mat see-ahng“)

Guten Tag:Guten Tag(der Pronomenist „soh-so-ear“)

Guten Abend:Gute Nacht(ausgesprochen „suh-lah-mat mah-lahm“)

Die Tageszeiten, zu denen Menschen die Begrüßung wechseln, sind unklar. Und sie unterscheiden sich manchmal zwischen den vielen Inseln des Archipels.

Malaysia

Wie im Indonesischen fehlen auch in der malaysischen Sprache Töne und Begrüßungen richten sich auch nach der Tageszeit. Wie zuvor,Glücklichwird „suh-lah-mat“ ausgesprochen.

Guten Morgen:Guten Morgen(ausgesprochen „pahg-ee“)

Guten Tag:Guten Tag(Ausgesprochen „Tessed-Gah“)

Guten Abend:Guten Tag(ausgesprochen „puh-tong“)

Gute Nacht:Gute Nacht(ausgesprochen „mah-lahm“)

Trotz der Ähnlichkeiten zwischen den Sprachen gibt es einigeGrundlegende Grüße auf Malaiischsind etwas anders. Obwohl die Art und Weise, zu bestimmten Tageszeiten Hallo zu sagen, von Region zu Region unterschiedlich ist, werden Sie wahrscheinlich in Malaysia, Singapur, Brunei, Osttimor und Indonesien verstanden.

Vietnam

Vietnamesisch ist eine Tonsprache mit vielen Ehrentiteln (Titel des Respekts), aber Ihr einfaches „Hallo“ wird aufgrund des Kontexts verstanden.

Die einfachsten vonMöglichkeiten, Menschen in Vietnam zu begrüßenist mitXin Chao(ausgesprochen „zeen chow“).

Burma/Myanmar

Burmesisch ist eine komplexe Sprache, Sie können jedoch schnell lernen, wie man „Hallo“ sagt. Die Sprache ist sehr tonal, aber die Leute werden Ihre verstehenGrundlegende Grüße auf Burmesischohne Töne wegen des Kontextes.

„Hallo“ klingt auf Burmesisch wie „ming-gah-lah-bahr“, aber die Aussprache variiert leicht je nach Region.