US-Zoll- und Grenzkontrollen – Lebensmittel aus dem Vereinigten Königreich nach Hause bringen

Miwa

Lassen Sie sich nicht von der Sorge darüber, was Sie mit nach Hause in die USA nehmen können und was nicht, davon abhalten, die vielen Dinge zu genießenMärkte, Weihnachtsmärkte und Bauernmärkte in der UmgebungVereinigtes Königreich. Der US-amerikanische Zoll- und Grenzschutz – eine Abteilung des Heimatschutzes – hat klare Vorschriften darüber, welche Lebensmittel Sie für Ihren persönlichen Gebrauch in die USA mitnehmen dürfen und welche nicht.

Solange Sie die Regeln verstehen und beim Zoll die mitgeführten Lebensmittel gewissenhaft deklarieren, sollten Sie keine Probleme damit haben, die meisten Leckereien, die Sie wahrscheinlich kaufen werden, mit nach Hause zu nehmen.

Denken Sie daran. Wenn Sie jedoch Lebensmittel einführen, müssen Sie diese unbedingt deklarieren. Die Vorschriften ändern sich häufig und ein Ausbruch der Cornflake-Räude in Abergavenny (das erfinde ich mir) könnte über Nacht ein erlaubtes Produkt in ein verbotenes Produkt verwandeln. Und wenn Sie die mit nach Hause gebrachten Lebensmittel nicht deklarieren, kann Ihnen eine Geldstrafe von bis zu 10.000 £ drohen.

Ja, das kannst du

Stilton ist ein beliebter britischer Käse, den Sie mit nach Hause in die USA nehmen können. J Shepherd / Getty Images

Aber wenn Sie schon immer geglaubt haben, dass alles, was nicht in Dosen, Flaschen oder luftdicht verschlossenen Behältern verpackt ist, verboten ist, werden Sie wahrscheinlich eine Überraschung erleben. Wussten Sie, dass Sie diese Leckereien mit nach Hause nehmen können?

Käse- In Großbritannien gibt es heutzutage mehr regionale Käsesorten als in Frankreich, von kornischem Yarg über walisischen Caerphilly bis hin zu schottischem Caboc. Beim letzten Great British Cheese Festival in Cardiff konkurrierten rund 900 verschiedene Käsesorten um die blauen Schleifen. Die gute Nachricht ist, dass Sie die meisten davon mit nach Hause nehmen können. Hart- oder Halbweichkäse, echter Cheddar aus Cheddar, Büffelmozzarella von den Wasserbüffelfarmen im Westen des Landes, Lancashire und Dorset Blue Vinny von traditionellen Käsehändlern, cremiger Stilton in Tonkrügen von Fortnum's, der zu Weihnachten mit Portwein übergossen werden kann – packen Sie sie ein und bringen Sie sie nach Hause.
Ein Tipp: Seien Sie freundlich zu Ihren Mitreisenden und packen Sie Ihren Käse in Ihr aufgegebenes Gepäck. Der Laderaum eines Flugzeugs ist normalerweise ziemlich kühl, sodass Ihr Käse in gutem Zustand nach Hause kommt.
Backwaren- Die rote Tartan-Dose mit schottischem Shortbread ist ein klassisches Souvenirgeschenk. Aber solange sie kein Fleisch oder Geflügel enthalten, können Sie die meisten Backwaren mit nach Hause nehmen. Schottische Haferkuchen, scharf gekreuzte Brötchen, richtige Scones und saisonale Leckereien wie Badebrötchen, Easter Simnel Cake, die winzigen Mince Pies (eigentlich Törtchen), die ein wichtiger Bestandteil eines britischen Weihnachtsfests sind, Penguins und Jaffa Cakes (die beliebtesten britischen Kekse mit Schokoladenüberzug – auch Cookies genannt) sind alle erlaubt. Das gilt auch für Laibe englisches Getreidebrot, Weizensodabrot und so weiter. Wenn Sie es schaffen, es nach Hause zu tragen, können Sie es nach Hause bringen.
Süßigkeiten und Süßwaren- Es gibt einige wundervolle, regionale Honigwaben-Leckereien, darunter den altmodischen nordirischen Lieblings-Yellow Man, den Sie mit nach Hause nehmen können.
Tee- Lose oder in Teebeuteln.
Kaffee- Geröstet oder ungeröstet, Bohnen, gemahlen oder Instant – sofern kein Kaffeebohnenmark anhaftet.
Fisch- Frischer, gefrorener, getrockneter, geräucherter, konservierter oder gekochter Fisch und Meeresfrüchte sind in Mengen erlaubt, die für Ihren persönlichen Gebrauch geeignet sind. Vielleicht Whisky-Räucherlachs aus Schottland oder ein Topf mit Garnelen aus der Morecamb Bay. Sie für die Reise einzupacken, ist natürlich Ihr Problem.

Erfahren Sie mehr

Um die aktuellsten Informationen darüber zu erhalten, was erlaubt ist, besuchen Sie die US-amerikanische CBP-Informationsseite:Reisende, die Lebensmittel für den persönlichen Gebrauch in die USA mitbringen. Die Regeln für die Einfuhr von Lebensmitteln und Lebensmittelprodukten nach Kanada sind im Großen und Ganzen ähnlich, weisen jedoch einige Unterschiede auf. Erfahren Sie mehr überWas Sie nach Kanada mitbringen können, aus About.coms Kanada-Reiseführer Jane McLean.

Vielleicht – aber ist es das wirklich wert?

Sara Barraud/Getty Images

Die meisten frischen Obst- und Gemüsesorten dürfen aus dem Vereinigten Königreich in die USA eingeführt werden. Aber bevor Sie Ihr Handgepäck mit Cox's orangefarbenen Pippins (einer Sorte englischer Äpfel) füllen oder ein paar Tüten mit lila sprießendem Brokkoli, wie Sie ihn noch nie zuvor gesehen haben, in Ihr aufgegebenes Gepäck packen, müssen Sie eine wichtige Tatsache bedenken:

Das gesamte frische Obst und Gemüse, das Sie in die USA einführen, muss, unabhängig davon, ob es sich um eine zugelassene Ware handelt oder nicht, von einem Landwirtschaftsspezialisten oder CBP-Beamten des US-amerikanischen Zoll- und Grenzschutzes (CBP) auf Krankheiten und Insekten untersucht werden.

Wenn Sie entschlossen sind, frisches Obst oder Gemüse mit nach Hause zu nehmen, müssen Sie die Importanforderungen für Obst und Gemüse des USDA Animal and Plant Health Inspection Service prüfen(APHIS-FAVIR-Liste)Erste. Die Bedienung ist etwas umständlich, aber die Anleitung dazu finden Sie auf der Website. Auch wenn Sie das bestimmte Produkt auf der Liste finden, müssen Sie es gleich nach der Landung kontrollieren lassen. Und möglicherweise benötigen Sie eine Einfuhrgenehmigung, um einige Lebensmittel einzuführen, die Sie für völlig normal halten – zum Beispiel Pfirsiche oder Kartoffeln – ein eindeutiges Nein Nein in jeglicher Form, einschließlich frisch, gefroren, Kartoffelchips, Instantbrei, Suppenmischung oder Dosensuppe.

Haben Sie wirklich Zeit für das ganze Palaver bei ein paar schönen Obststücken? Wahrscheinlich nicht.

Nein!

Versuchen Sie gar nicht erst, Fleisch- oder Geflügelprodukte nach Hause in die USA zu bringen. Jon Boyes / Getty Images

Nahezu alle frischen, gefrorenen, getrockneten oder gekochten Fleisch- und Geflügelprodukte dürfen nicht ohne spezielle Handelslizenzen und aufwändige Kontrollen in die USA eingeführt werden. Dazu gehören auch Dosengerichte und Soßen mit Fleisch oder Geflügel. Wenn Sie es also schaffen, Ihren Flug mit intaktem Cornish Pasty (gefüllt mit Lammwürfeln, Kartoffeln, Karotten und schwarzem Pfeffer) zu besteigen, essen Sie es besser, bevor Sie landen. Wenn Sie dies nicht tun, wird es unter Quarantäne gestellt ... im Müll.

Lassen Sie sich nicht erwischen

Fleisch und Geflügel können in anderen Lebensmitteln versteckt sein, an die Sie vielleicht noch nicht gedacht haben. Die glitzernden Gelatineblätter, die Sie in Europa kaufen können, werden aus Tierknochen hergestellt. Die getrocknete Gemüsesuppe, die Sie in Ihrer Ferienwohnung verwendet haben, besteht möglicherweise aus Fleisch- oder Geflügelbrühe. Lesen Sie die Inhaltsstoffe verarbeiteter und verpackter Lebensmittel, bevor Sie sie verpacken. Wenn sie tierische Derivate enthalten, müssen Sie diese deklarieren. Wenn Sie dies tun, werden sie höchstwahrscheinlich vom Zoll entsorgt, aber wenn Sie dies nicht tun, könnte Ihnen eine Geldstrafe drohen.

Und bedenken Sie, dass die Vorschriften von Land zu Land unterschiedlich sind und sich ständig ändern. Um über die neuesten und besten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben, schauen Sie sich die anWebseite des US-amerikanischen Zoll- und Grenzschutzes über die Einfuhr von Lebensmitteln für den persönlichen Gebrauch in die USA.

War diese Seite hilfreich?