Die älteste Kundenbeschwerde der Welt ist 4.000 Jahre nach ihrer Niederschrift viral geworden

Bekannte große antike Zivilisationen wie die Griechen und Ägypter tauchen immer wieder in den Nachrichten aus Archäologie und Geschichte auf. Aber weniger bekannte antike Zivilisationen wie die Sumerer, die Nabta Playa und Mesopotamien machen nicht so oft Schlagzeilen. Ein Artefakt aus letzterem ging jedoch kürzlich viral und erinnert die Menschen heute daran, dass die Menschen, die vor Tausenden von Jahren lebten, gar nicht so unterschiedlich waren.

Eine alte Tafel, die offiziell der älteste „Kundenbeschwerdebrief“ der Welt ist, beweist, dass die Grundlagen des Humors (und wütender Reaktionen auf schlechten Kundenservice) in der Antike weitgehend dieselben geblieben sind wie heute. In dieser Beschwerde geht es um die Lieferung von Kupfer der falschen Qualität aus der Zeit um 1750 v. Chr., der altbabylonischen Zeit, in Ur, dem heutigen Irak.

Eine Beschwerdetablette aus Mesopotamien hat sich viral verbreitet

Man geht davon aus, dass diese Beschwerde etwa 4.000 Jahre alt ist

Gefunden in einer Reihe vonarchäologische Ausgrabungen in den frühen 1930er Jahren von Sir Leonard Woolleywurde eine Tafel gefunden, die bis in Mesopotamien zurückreicht, einer Zivilisation, die einige der ältesten Ruinen der heutigen Welt hervorgebracht hat. Es wurde schnell als „ältester Beschwerdebrief der Welt“ bezeichnet, da es von einem Händler namens Nanni verfasst wurde, bei dem eine Reihe von Geschäftstransaktionen mit seinem babylonischen Landsmann Ea-nāṣir schiefgingen.

In dem Brief heißt es, dass Nanni feine Kupferbarren von Ea-nāṣir kaufen wollte; Als jedoch Nannis Bote sie abholte, waren sie von schlechter Qualität, und Ea-nāṣir behandelte Nannis Boten mit Verachtung und nahm dabei das Geld. In einer Zeit, in der die Menschen heutzutage die lächerlichsten Beschwerden online sehen, hat dieses Tablet eine Reihe von Memes ausgelöst.

Die letzten Teile der Tafeln sind vernichtend von Nanni und lauten:

„Ich werde hier kein Kupfer von Ihnen annehmen, das nicht von guter Qualität ist … Ich werde … die Barren einzeln in meinem eigenen Garten auswählen und nehmen, und ich werde mein Recht auf Ablehnung gegen Sie ausüben, weil Sie mich mit Verachtung behandelt haben. Weil Sie mich verachtet haben, werde ich Ihnen Kummer bereiten!“

Woher stammt die alte Beschwerdetafel?

Die antike Stadt Ur liegt im heutigen Irak

Avelludo,CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons

Empfohlene Lektüre:Diese zeitlich begrenzte NYC-Kreuzfahrt ist voller Herbststimmung

Beschwerdetafel an Ea Nasir ausgestellt

Die Tafel wurde vor rund 100 Jahren bei Ausgrabungen in der antiken Stadt Ur, die im heutigen Irak liegt, gefunden. Diese Region zwischen den Flüssen Tigris und Euphrat war die Heimat der sumerischen Zivilisation, die Teil der größeren mesopotamischen Region war.Studienvorschlagen. Die Stadt Ur selbst war ab etwa 4000 v. Chr. von enormer Bedeutung und verfügte über zahlreiche Stadtmauern, Festungen, Gassen und mehr.

Geografisch gesehen lag Ur etwa 40 Meilen südöstlich von Babylon und war im Jahr 2500 v. Chr. die Hauptstadt des gesamten südlichen Mesopotamiens. Der Beschwerdebrief untermauert die archäologische Theorie, dass Ur ein wichtiger Handelsknotenpunkt am Persischen Golf war.

Historiker wiesen jedoch schnell darauf hin, dass es in diesem Teil der Welt kein Metall im Allgemeinen und kein Kupfer im Besonderen gibt. Tatsächlich würde dies etwa 600 Meilen vom heutigen Bahrain entfernt transportiert werden.

Schließen

Obwohl die Jahrhunderte vergangen sind, zeigt die Tafel, dass der globale, expansive Handel vor allem eine Sache war, mit der sich einzelne, kleinere Händler auseinandersetzen mussten.

Es scheint, dass Ea-nāṣir ein gewöhnlicher Kupferhändler oder Leiter eines Privatunternehmens war, da das British Museum zahlreiche Artefakte besitzt, die auf seine zwielichtigen Geschäfte und seinen schlechten Kundenservice hinweisen.

Welche anderen antiken Beschwerden und Schriften wurden gefunden?

Die Graffiti des antiken Roms in Pompeji sind für ihren Humor bekannt

Vincent Ramos,CC BY-SA 3.0, über Wikimedia Commons

Eine Cartoon-Graffiti-Zeichnung eines Politikers, die im Atrium der Villa der Mysterien von Pompeji gefunden wurde und aus der Antike stammt

Während es in Museen auf der ganzen Welt Unmengen an erstaunlichen antiken Artefakten gibt, verleihen diese frechen Exemplare der Geschichte einfach ein menschlicheres Gesicht. Nannis klagendes Tablet ist jedoch bei weitem nicht das einzige Beispiel dafür.

Eine der bekanntesten Stätten für grobe oder witzige Einzeiler ist die archäologische Stätte von Pompeji. Da die Stadt durch die Vulkanasche des berüchtigten Ausbruchs erhalten blieb, können Sie rund um Pompeji alte Graffiti sehen, die einen Einblick in das Leben der dort lebenden Alltagsmenschen geben.

Einige der Graffiti-Stücke in Pompeji sind urkomisch und umfassen (übersetzt):

• Floronius, privilegierter Soldat der 7. Legion, war hier. Die Frauen wussten nichts von seiner Anwesenheit. Nur sechs Frauen lernten es kennen, zu wenig für einen solchen Hengst.
• Wer nicht an die Venus glaubt, sollte sich meine Freundin ansehen.
• Successus, ein Weber, liebt die Sklavin des Gastwirts namens Iris. Sie liebt ihn jedoch nicht. Dennoch fleht er sie um Mitleid mit ihm an. Sein Rivale hat das geschrieben. Auf Wiedersehen.
• Zu dem, der hier seinen Stuhlgang macht. Hüte dich vor dem Fluch. Wenn Sie auf diesen Fluch herabschauen, haben Sie vielleicht einen wütenden Jupiter zum Feind.
• Chie, ich hoffe, deine Hämorrhoiden reiben so sehr aneinander, dass sie schlimmer schmerzen als je zuvor!

Es stellt sich also heraus, dass Klagen eine über 4.000 Jahre alte menschliche Eigenschaft ist. Wie aus dem ältesten Beschwerdebrief der Welt hervorgeht, scheitern seit Jahrtausenden Geschäftsabschlüsse.