8 der besten Aktivitäten in den Scottish Borders

Für ernsthafte Liebhaber vonSchottland, nach der Ankunft in der HauptstadtEdinburghund bevor es nach Norden gehtdie HighlandsIhr erstes Ziel sind die Scottish Borders. Die Grafschaft liegt im Südosten Schottlands an der Grenze zu England und ist der am wenigsten bereiste Teil des Landes. Hier gibt es auch geschichtsträchtige Burgen, ruhige Abteien, elegante Städte und lachsreiche Flüsse in Hülle und Fülle. Ebenso gibt es hier ebenso viele unerwartete Freuden und Schätze, und die Suche nach dem Unerwarteten in den Borders macht es zu einem fesselnden Reiseziel, egal ob Sie zum ersten Mal hier sind oder regelmäßig hierher kommen.

Vom Tweed Valley bis zur Nordseeküste finden Sie hier einige der besten Erlebnisse in den Borders.

Wanderer in den Eildon Hills in der Nähe einer William-Wallace-Statue, den Scottish Borders. Angus Reid/Shutterstock

1. Treten Sie in die Fußstapfen von Sir Walter Scott

Der Universalgelehrte Sir Walter Scott war ein historischer Romanautor, Essayist, Dichter, Diplomat, Archivar und Schatzsucher, aber er war auch ein maßloser Verfechter der Freuden des Reisens in den Grenzgebieten. Im frühen 19. Jahrhundert wurde dieRob RoyUndIvanhoeAutor wohnte beiAbbotsford House, ein großes literarisches Herrenhaus in der NäheMelrose, und es ist ein toller Ausgangspunkt für eine Tour durch Scott Country.

Der Schriftsteller hat in den umliegenden Tälern unauslöschliche Spuren hinterlassen. Fahren Sie also weiter nach Süden zur MarktstadtKelso, das er einst als das schönste, wenn nicht sogar das romantischste des Landes bezeichnete. Alternativ können Sie näher an Melrose bleiben und eine klassische halbtägige Bergwanderung über die Gipfel des Heidekrauts unternehmenEildon Hills– Scotts Lieblingsaussichtspunkt in Schottland. Dann erweisen Sie schließlich in Graceful Ihren RespektDryburgh Abbey, wo das Grab von Sir Walter Scott im nördlichen Querschiff versteckt ist.

Fliegenfischen am Fluss Tweed. Ulmus Media/Shutterstock

2. Gehen Sie Fliegenfischen auf Lachs

Jeden Tag, wenn die Morgendämmerung sanft anbricht, kann man Fang- und Freilassungsfischer dabei beobachten, wie sie zwischen den Steinen des Meeres pflückenFluss-Tweed. Der Fluss verläuft von Dawyck im äußersten Westen bis zur Nordseeküste bei Berwick-upon-Tweed und ist das Lebenselixier der Borders. Sein nährstoffreiches Wasser macht ihn perfekt für Lachse.

Tatsächlich werden in den Borders mehr Lachse mit der Fliege gefischt als irgendwo sonst in Großbritannien, und es gibt eine florierende Tourismusbranche mit Lachsbuchten und Angelbecken an fast jeder Flussbiegung. Die Saison beginnt im Februar und endet Ende November, allerdings sind Genehmigungen erforderlich. Zur Unterstützung bieten zahlreiche Reiseveranstalter geführte Lachsangelausflüge und Pakete an.

Lokaler Tipp:Wenn Sie sich nach einer anderen Nahaufnahme sehnen, entscheiden Sie sich stattdessen für die familienfreundlichePhiliphaugh Lachsbeobachtungszentrumin der Nähe von Selkirk, um wilde Lachse zu bestaunen, die dort springen, wo der Fluss Tweed auf Ettrick Water trifft.

Floors Castle in der Nähe von Kelso an der schottischen Grenze. Kornfeld/Shutterstock

3. Übernachten Sie in einem Schloss

Einst im Besitz des Herzogs von Roxburghe,SCHLOSS Roxburgheist ein außergewöhnlicher Ort zum Verweilen, denn auf dem 300 Hektar großen Gelände gibt es jede Menge Country-Sportarten – zum Beispiel Meisterschaftsgolf, Krocket und Fliegenfischen. Das georgianische Landhaus ist einer der wenigen märchenhaften Aufenthalte in den Borders (Thirlestane Castlein Lauder undSchloss Stobo(in der Nähe von Peebles sind die anderen einen Blick wert), aber die in deutschem Besitz befindliche Bastion ist wegen ihrer juwelenbesetzten Intimität und Verbindungen zur lokalen Geschichte und zum königlichen Leben am meisten geschätzt.

Umleitung:Um mehr über den aktuellen und 11. Herzog von Roxburghe zu erfahren, besuchen Sie die nahegelegene StadtEtagenschloss. Es ist Schottlands größtes bewohntes Schloss und eine prächtige Festung mit einem viktorianischen, ummauerten Garten, Wegen am Flussufer und Cafés. Im Inneren hat der Herzog einen großen Teil seines Hauses für Besucher geöffnet.

Ein Mountainbiker folgt einem Trail in den Scottish Borders. dchadwick/Getty Images

4. Bewältigen Sie die härtesten Radwege Schottlands

Der enorme Nervenkitzel des Mountainbikens in den Borders wird nicht nur durch die einspurigen Anstiege durch wunderschöne Kiefernwälder deutlich, sondern auch durch die schwungvollen Abfahrten, Hindernisse auf Holzhaufen und Sprünge, die einen an die Schwerkraft zweifeln lassen.

Die Region ist die Heimat von drei der Weltklasse-Unternehmen des Landes.7stanes„Mountainbike-Zentren, und jeder Hotspot richtet sich an ein breites Spektrum an Fahrern, vom ängstlichen Anfänger bis zum Ausdauerprofi. BeidesGlentressin der Nähe von Peebles undInnerleithenimTweed-Talsind die Fahnenträger des Sports mit den unvergesslichsten Downhill-Strecken, familienfreundlichen Einrichtungen und FahrradgeschäftenNewcastletonNahe der Grenze zu England gibt es die wenigsten Menschenmassen.

Lokaler Tipp:Für Nicht-Biker bieten die Birken und Tannen von Glentress 25 Meilen lange Waldwanderungen sowie lebende Fischadlerkameras. Wenn Sie die Greifvögel während der Brutzeit beim Flattern beobachten möchten, besuchen Sie uns zwischen Mai und September und erfahren Sie mehr über eine der großartigen Wiederverwilderungsgeschichten Schottlands: Der Greifvogel wurde 1916 bis zur Ausrottung gejagt, ist aber seitdem jeden Sommer zurückgekehrt, um erfolgreich zu brüten.

Die Ruinen der beeindruckenden Jedburgh Abbey aus dem 12. Jahrhundert. SergeBertasiusFotografie/Shutterstock

5. Zeitreise zu einer Abtei aus dem 12. Jahrhundert

Die Grenzen wurden einst jahrhundertelang von Schotten und Engländern umkämpft, wobei Straßen zu Autobahnen für Eindringlinge umgestaltet wurden und Kirchen und Abteien geplündert, angegriffen und wieder aufgebaut wurden. Heutzutage ist die Region auf der Karte voller zerstörter Abteien, während auf dem Boden Geschichten von Mönchen zu sehen sind, die hier einst jahrhundertelang ihre Gebete verrichteten.

Ihr erster Halt sollte wunderschön erhalten seinMelrose Abbey, das Haus Gottes schlechthin und ein beliebter Wallfahrtsort für moderne Schotten, weil es die letzte Ruhestätte des Herzens des Kriegerdichters Robert the Bruce ist. Anderswo,Kelso-Abteiwar einst die Heimat einer der größten und reichsten Ordensgemeinschaften Schottlands – spektakuläre Architektur ist hier garantiert – währendJedburgh Abbeyweist Schnörkel gotischer und romanischer Architektur auf. Um die Runde abzuschließen, enden Sie fast wieder dort, wo Sie beim Towering begonnen habenDryburgh Abbey.

Umleitung:Um die vier Abteien so zu besichtigen, wie es ein Pilger aus dem 12. Jahrhundert getan hätte, begeben Sie sich auf die 68-MeileGrenzen Abbey Way, das eine faltige Zeitlinie zwischen den großen heiligen Häusern spannt.

6. Vogelbeobachtung am St. Abb's Head

Die Felsen, Buchten und Klippen, die sich rund um die Küstenspitze von bildenSt. Abb's Head National Nature ReserveMachen Sie es zu einem der am besten zugänglichen Vogelbeobachtungsgebiete Großbritanniens. Um Sie herum jagen, fressen und fliegen Kolonien von Trottellummen, Dreizehenmöwen, Tordalken und Eissturmvögeln, während die Landschaft ein ideales Revier für erholsame Spaziergänge auf den Klippen ist; Es gibt mehrere schwindelerregende Aussichtspunkte, von denen aus man beobachten kann, wie sich die Vögel versammeln und pendeln.

Planungstipp:Besuchen Sie uns von Mai bis Juli, um mehr als 10.000 nistende Vögel zu beobachten. Ab Ende Mai ist das Reservat auch einer der besten Orte, um die begehrten Papageientaucher dabei zu beobachten, wie sie entlang der mit Wildblumen übersäten Klippen Höhlen graben.

Ein Abschnitt des Großen Wandteppichs von Schottland in Galashiels. Pat Moore/Shutterstock

7. Entdecken Sie Schottlands Stoffgeschichte

Eines der klarsichtigsten Tourismusprojekte seit langem istder Große Wandteppich von Schottland, eine ehrgeizige Idee, Schottlands 420 Millionen Jahre alte Geschichte durch Stich und Geschichte darzustellen.

Passend in einem neuen Besucherzentrum in gelegenGalashielsDie Sammlung aus 160 Tafeln, einst eine Fabrik von Fabriken, die auffällige Textilien herstellten, erforscht das Leben historischer Persönlichkeiten sowie Geschichten weniger bekannter Völker und Landschaften.

Die Idee stammte von dem in Edinburgh ansässigen Autor Alexander McCall Smith und es dauerte 50.000 Stunden, bis eine Armee von 1.000 Heftern fertig war. Der Wandteppich ist nicht nur ein künstlerisches Meisterwerk, sondern das Zentrum ist auch ein Zentrum für Ausstellungen internationalen Kunsthandwerks und Designs.

Umleitung:Machen Sie einen Ausflug nach East Lothian, 50 Minuten nördlich, und entdecken Sie die ähnlich ehrgeizige StadtPrestonpans-Wandteppich, das die Geschichte von Bonnie Prince Charlie und dem berühmten Sieg der jakobitischen Armee über die britischen Regierungstruppen im Jahr 1745 erzählt.

8. Kleiden Sie sich in Borders-Tweed

Tweed, Schottlands strapazierfähiges Textil, wurde erstmals 2010 am Ufer des Flusses Tweed erfundenHawickUnd heute vereinen sich dieses Erbe und modernes Design in einer tiefen Ehrfurcht vor dem Stoff. Während der Fluss und seine vielen funktionierenden Mühlen nicht mehr die Ursache dieses globalen Modetrends sind – von Königin Elizabeth II. und JFK über Sherlock Holmes bis hin zu Coco Chanel trugen alle einst Tweed –, geht die Geschichte der Weber und Stricker von Hawick bis heute weiter.

Bei der TraditionsmarkeJagdmühle, während Sie warten, können Sie sich Ihren eigenen Tweed schneidern lassen, während es familiengeführt istHawico, mit Geschäften von St. Moritz bis Tokio, produziert Kaschmir-Strickwaren in der Fabrik neben seinem Flaggschiff-Besucherzentrum. Halten Sie Ausschau nach anderen Luxusbekleidungsprodukten vonWilliam LockieUndJohnstons von Elgin.