7 romantische Kleinstädte in New Hampshire für ein dreitägiges Wochenende

Elmo

2026-01-02

Während New Hampshire das ganze Jahr über Reisende anzieht, neigt der Winter dazu, die „Schweiz Amerikas“ in etwas Ruhigeres und Intimeres zu verwandeln. Wenn der Schnee die White Mountains bedeckt und der Frost den Blick auf das Seeufer über die romantischste Ecke Neuenglands kristallisiert, werden die Menschenmassen dünner und Paare beanspruchen die wunderschöne Landschaft für sich. Feiertagswochenenden und Ausflüge bei kaltem Wetter verändern die Stimmung hin zu gemütlichen Kaminfeuern, Abendessen bei Kerzenschein und Nachmittagen, die sich ohne Agenda entfalten.

Egal, ob Sie Dörfer erkunden, in denen gestohlene Küsse angeblich dauerhafte Liebe garantieren, oder Städte entdecken, in denen die Geschichte des Unabhängigkeitskrieges durch die historischen Hallen flüstert, der Granite State belohnt diejenigen, die Romantik ohne Vorspiegelung suchen. Diese romantischen Kleinstädte in New Hampshire vermitteln einen verdienten Reiz, der auf Bergblicken, Museumsgalerien oder Sonnenuntergängen am Wasser beruht, an die sich Paare noch lange nach ihrer Rückkehr erinnern.

Littleton

Überdachte Riverwalk-Brücke in Littleton, New Hampshire.

Littletons Erbe als Münzhändler überschattet oft die Tatsache, dass die „Glad Town“ eine literarische Romantik in sich trägt, die nur wenige Bergstädte für sich in Anspruch nehmen können. Die Autorin Eleanor Hodgman Porter verbrachte hier ihre prägenden Tage, und die Stadt würdigt ihr Vermächtnis mit der Statue „Pollyanna of the Littleton“ auf dem Rasen der Littleton Library, deren Arme die jubelnde Figur zu Ihrer Begrüßung weit ausbreitet.

Chutters hält dank seiner glänzenden Gläser voller nostalgischer Süßigkeiten einen Guinness-Weltrekord für die längste Süßigkeitentheke. Der Spaziergang wird zu einer gemeinsamen Schatzsuche, die Hände greifen nach Lieblingsstücken aus der Kindheit, während von der hinteren Theke Karamelldüfte wehen. Lahout’s, das angeblich Amerikas ältestes Skigeschäft ist, liegt wie schon seit 1920 am nördlichen Ende der Main Street. Paare können gemeinsam Vintage-Ausrüstung durchstöbern und Backcountry-Routen durch das nahegelegene Sugar Hill planen und so den ruhigen Nervenkitzel der Erkundung der White Mountains teilen. Der Abend bricht sanft entlang des Ammonoosuc-Flusses herein, wo Bänke auf das Wasser blicken, das von den westlichen Gipfeln das Alpenglühen einfängt.

Im Littleton Opera House, einem restaurierten Theater aus den 1890er Jahren, finden an den meisten Wochenenden Aufführungen statt. Danach bleibt der Schankraum der Schilling Beer Company bis spät in die Nacht geöffnet und die Außenterrasse wird von Feuerstellen erwärmt, wenn die Herbstluft frisch wird. Das Thayers Inn thront seit den 1840er Jahren am Flussufer der Main Street und ist damit eines der ältesten, kontinuierlich betriebenen Hotels in den White Mountains und der Inbegriff für einen Wochenendaufenthalt.

Die Buchung der Zimmer mit Blick auf den Ammonoosuc, direkt in Sichtweite der Riverwalk Covered Bridge-Bögen im Süden, während letztere durch Littletons exquisiten Innenstadtkorridor flüstern, ist eine weitere lohnenswerte Entscheidung. Das Grille One Eleven des Gasthauses serviert Bistro-Gerichte, nur wenige Schritte von den Gästezimmern entfernt, obwohl das Adair Country Inn & Restaurant Paare, die bereit sind, in das nur fünf Minuten entfernte benachbarte Bethlehem zu fahren, dazu verleitet, dieses 200 Hektar große Anwesen zu erkunden, wo Speisesäle am Kamin saisonale Menüs zubereiten.

Wolfeboro

Wolfeboro stammt aus den 1770er Jahren und nennt sich stolz Amerikas ältestes Sommerresort, ein Titel, den es sich schon damals verdiente, als der Kolonialgouverneur John Wentworth sein wunderschönes Haus am See an dem Ort baute, den die Einheimischen immer noch liebevoll Lake Wentworth nennen. Diese Wahl bleibt auch Jahrhunderte später relevant, da die Besucher weiterhin ihre Zeit zwischen den exquisiten Docks und abgelegenen Badeplätzen jonglieren.

Der Cotton Valley Rail Trail schlängelt sich über etwa ein Dutzend Meilen durch Waldlichtungen und Ackerland und ist flach genug, dass bei Nachmittagsfahrten problemlos Gespräche geführt werden können. Der Sonnenuntergang taucht die Docks in Gold, wo Bänke die Uferpromenade säumen, und die Leute beobachten einfach, wie der Tag über dem Lake Winnipesaukee in die Dämmerung übergeht. Der Nick Recreation Park heißt alle Altersgruppen mit Feldern, Wegen und saisonalen Veranstaltungen willkommen, die die Einheimischen das ganze Jahr über anlocken. Albee Beach liegt am Nordufer des Lake Wentworth, wo Sandstrände und Picknicktische unter Pinien für unvergessliche Nachmittage sorgen.

Das Garwoods Restaurant & Pub liegt direkt an der Main Street und verfügt über eine Hinterterrasse, die an warmen Nachmittagen die Seebrise einfängt. Die Speisekarte ergibt P.E.I. Muscheln mit Linguica und Wein sowie gegrillter Lachs mit Chili-Zitrus-Glasur. Das über zwei Jahrhunderte alte Wolfeboro Inn liegt direkt am Wasser und verfügt über Gästezimmer, die durch hohe Fenster auf den Morgennebel blicken, der aus ruhigem Wasser aufsteigt. Wolfe's Tavern grenzt an das Gasthaus mit Fachwerkwänden, wo an Winternachmittagen Steinkamine knistern und seit dem frühen 19. Jahrhundert Tavernenklassiker serviert werden.

Jackson

Jackson wird oft zu den romantischsten Dörfern Amerikas gezählt und erstreckt sich dort, wo sich Felder in Richtung Wildcat Mountain erstrecken und Kirchtürme die Bergluft durchdringen. Die 1876 aus Naturholz erbaute Honeymoon-Brücke ist der Ort, an dem der Tradition nach gestohlene Küsse Glück bringen und für eine dauerhafte Romantik sorgen, wie die Einheimischen glauben.

Jenseits dieser überdachten Spannweite liegt das Snowflake Inn, das unter seinem Namen mit mehreren „Best of the 603“-Auszeichnungen für „Most Romantic Getaway“ ausgezeichnet wurde. Die King-Suiten in diesem Resort sind mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie Whirlpools für zwei Personen, Doppelduschen und Gaskaminen ausgestattet, wobei jedes Detail so gewählt wurde, dass die Außenwelt ausgeblendet und die Gäste abgeschieden werden.

Jackson Falls stürzt direkt im Dorfzentrum entlang des Wildcat Brook durch Granitkanäle. Natürliche Kaskaden fallen durch Pools, in denen Paare an warmen Nachmittagen verweilen. Das 100 Kilometer lange Langlaufloipennetz führt durch Birkenwälder und Wiesen und fordert mutige Langlaufskifahrer zu einem Gelände, das für jedes Können geeignet ist. Nach Einbruch der Dunkelheit erwacht der Balkenraum im Wildcat Inn & Tavern mit wöchentlichen Live-Auftritten zum Leben, bei denen Reisende und Einheimische bis Mitternacht an Tischen sitzen.

Hannover

College-Lieblinge, die bei nächtlichen Lernstunden und Herbstspaziergängen durch efeubewachsene Häuser einander kennengelernt haben, finden in Hannover ihre Nostalgie bestätigt. Die Stadt, die weithin als die beste Universitätsstadt New Hampshires gilt, liegt rund um das historische Green des Dartmouth College, wo mit Efeu bewachsene Gebäude und der Baker-Berry Library Tower eine Kulisse schaffen, die einem akademischen Liebesroman entsprungen wirkt.

Das Hood Museum of Art erregt Aufmerksamkeit, liegt direkt zwischen Wilson Hall und dem Hopkins Center for the Arts und bietet wechselnde Ausstellungen, die von antiken Relikten aus dem Mittelmeerraum bis hin zu zeitgenössischen Installationen reichen. Die Sammlung überrascht Besucher, die die Einschränkungen einer Kleinstadt erwarten und stattdessen Galerien vorfinden, die mit Institutionen in Großstädten konkurrieren können. Mittlerweile bietet das Hopkins an den meisten Abenden Auftritte an, die von Kammermusik bis hin zu zeitgenössischem Tanz reichen.

Das Montshire Museum of Science wartet direkt auf der anderen Seite des Connecticut River in Norwich, Vermont. Und dann ist da noch Murphy’s on the Green, ein beliebtes lokales Restaurant in der Nähe der Innenstadt von Hannover, das günstig für Besucher gelegen ist, die nahegelegene Wanderwege erkunden, darunter Abschnitte des Appalachian Trail, die in der Nähe der Stadt vorbeiführen.

Mit seiner georgianischen Fassade überblickt das Hanover Inn Dartmouth den Green, ein Anwesen, das seit über zwei Jahrhunderten Gäste willkommen heißt. Die gemütlichen Zimmer mit dunklen Hartholzmöbeln und Blick auf den Baker Tower machen den Morgen unvergesslich. Das hoteleigene Restaurant PINE setzt sich für die „Farm-to-Table“-Prinzipien ein und bezieht die Zutaten von regionalen Lieferanten.

Exeter

Exeters Referenzen im Unabhängigkeitskrieg reichen tiefer, als die meisten Städte in New Hampshire zugeben möchten. Das American Independence Museum bewahrt eine der ursprünglichen Dunlap-Breitseiten der Unabhängigkeitserklärung auf, die mehr als zwei Jahrhunderte nach ihrem Druck in den Bodenbrettern des Dachbodens entdeckt wurde. Darüber hinaus umfasst die Sammlung einige Arbeitsentwürfe der Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika und handgeschriebene Briefe von George Washington.

Auf der anderen Seite schlängelt sich der Swasey Parkway etwas mehr als eine Meile entlang des Squamscott River, wo Paare sich Bänke unter stattlichen Bäumen sichern und Reiher beobachten, wie sie in den Gezeitengewässern patrouillieren. Die Water Street, parallel zum Exeter River, lädt zu Nachmittagsspaziergängen ein. Der Water Street Bookstore bietet Paaren die Möglichkeit, in Regalen mit Neuerscheinungen und lokaler Geschichte zu stöbern.

Das Inn by the Bandstand liegt zwei Blocks von der Phillips Exeter Academy entfernt in einem Bundeshaus aus dem Jahr 1809. Dieses Anwesen mit AAA-Vier-Diamanten beherbergt nur acht Gästesuiten, die meisten davon mit funktionierenden Kaminen und antiken Antiquitäten, die unter Originalleisten angeordnet sind. Die intime Größe garantiert Aufmerksamkeit, die größere Objekte nicht bieten können. Das Epoch im The Exeter Inn bietet moderne amerikanische Küche mit globalen Akzenten. Jedes Jahr im Juli zeigt das Museum während seines jährlichen Unabhängigkeitsfestivals das Original von Dunlap Broadside, wenn das Dokument für kurze Zeit wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

Portsmouth

Küstenromantik ruft andere Emotionen und Stimmungen hervor als Bergdörfer oder Rückzugsorte am Seeufer, und Portsmouth, wo der Piscataqua River auf den Atlantischen Ozean trifft, hält dieses Versprechen zweifellos ein. Das riesige Strawbery Banke Museum ist eine historische Stätte im Freien und erweckt in fast drei Dutzend restaurierten Gebäuden mehr als 350 Jahre Kolonialgeschichte zum Leben. Ein Spaziergang durch das Viertel Puddle Dock fühlt sich an, als würde man eine Zeitreise zurück in die Vergangenheit machen, mit kostümierten Dolmetschern, die Kaufmannshäuser, Tavernen und Handwerksbetriebe beleben.

Der Prescott Park erstreckt sich kaskadenförmig über 10 schöne Hektar am Wasser, wo den ganzen Sommer über wunderschöne Gärten blühen. Paare finden oft ein gemütliches Plätzchen auf den Bänken und blicken auf die Piscataqua, und Sie werden „Liebesschlösser“ sehen, die den Zaun schmücken. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt ist Four Tree Island durch einen Damm mit Picknicktischen verbunden, die einen atemberaubenden Blick auf die Memorial Bridge bieten.

Das Black Trumpet Bistro serviert rustikale neue amerikanische Küche in einem Schiffsausrüster, der einst vorbeifahrende Schiffe versorgte. Die Ziegelwände und Holzbalken werden jetzt von Kerzenlicht erwärmt. Chefkoch Evan Mallett lässt sich von der mediterranen Landküche inspirieren und verwendet Zutaten aus der ländlichen Gegend Neuenglands. Überall in der Stadt setzt sich das Moxy Restaurant für Speisen im Tapas-Stil mit gemeinsam nutzbaren Tellern wie knusprigem Schweinebauch und Muscheln mit Kokoscreme ein.

Das Martin Hill Inn empfängt Paare in zwei Gebäuden aus dem frühen 19. Jahrhundert, nur wenige Blocks vom Marktplatz entfernt. Jede Suite verleiht durch antike Antiquitäten, Himmelbetten und funktionierende Kamine ihren eigenen Charakter. In den wärmeren Monaten blühen die mehrjährigen Gärten hinter dem Gasthof, und ein Steinweg führt zu einem abgelegenen Wassergarten, um den Menschenmassen am Nachmittag zu entgehen.

Meredith

Meredith verschmilzt mit dem Lake Winnipesaukee, wo sich die Meredith Bay in Richtung offenes Wasser erweitert. Der Mill Falls Marketplace revitalisiert eine restaurierte Leinenfabrik aus dem 19. Jahrhundert, in der Wasserfälle an Gehwegen entlang säumen, die von unabhängigen Buchhandlungen gesäumt sind, darunter dem renommierten Innisfree Bookshop. Paare schlendern durch das Gelände und lassen sich schließlich an Tischen im Freien mit Blick auf die glitzernde Bucht hinter der Promenade nieder.

LAGO, ein erstklassiges italienisches Restaurant im Bay Point Inn, liegt mit seiner Terrasse direkt am Wasser, wo handgemalte Landschaftswandgemälde die Innenwände schmücken und die Alpengipfel der White Mountains durch die Skyline hinter den Fenstern ragen. Die Winnipesaukee Scenic Railroad fährt von Merediths Docks in Oldtimer-Reisebussen ab, die der Küste durch Wälder folgen, die sich jeden Herbst purpurn färben. Der Swasey Park liegt am westlichen Dorfrand entlang der Mündung des Waukewan-Kanals, wo sich Wanderwege durch bewaldete Hektar schlängeln und Bänke auf ruhiges Wasser blicken.

Church Landing erhebt sich direkt am Wasser und verfügt über eine Architektur im Adirondack-Stil, die luxuriöse Suiten umrahmt, in denen Gaskamine und private Balkone den Blick auf den See bis hin zu fernen Gipfeln einfangen. Das Lakehouse Grille bereitet Mahlzeiten bei Kerzenschein zu, während die Fenster Berge einrahmen, die im Abendlicht leuchten, und Paare anziehen, die sich ohne Vortäuschung am Seeufer verwöhnen lassen möchten.

Mehr lesen:9 romantische Kleinstädte in Virginia für ein dreitägiges Wochenende

Romantik kennt keine Jahreszeit in New Hampshire

Von nostalgischen Ivy-League-Campussen bis hin zu Wasserecken, in denen zwei Seen Bergkämme widerspiegeln, bietet der White Mountain State alles, was Paare sich wünschen. Meredith und Wolfeboro beanspruchen die Ufer des Lake Winnipesaukee mit unterschiedlichen Temperaturen, während Portsmouth Bergpanoramen gegen atlantische Salzluft eintauscht. Und dann ist da noch Littleton, die Heimat des historischen Thayers Inn. In den Räumen im Greek-Revival-Stil waren im Laufe der Jahre namhafte Persönlichkeiten zu Gast, darunter die Präsidenten Franklin Pierce, Ulysses S. Grant, Richard Nixon, Jimmy Carter und George H.W. Busch.

Paare, die als Glücksbringer den Schuh der Pollyanna-Statue reiben, erfahren, warum diese Stadt am Fluss von HGTV als eines der bezauberndsten Reiseziele Amerikas ausgezeichnet wurde. Alles in allem verstehen diese Städte in New Hampshire, was Paare brauchen: Räume, die zu Gesprächen anregen, Mahlzeiten, die über den Sonnenuntergang hinaus andauern, und Morgen, an denen nichts Aufmerksamkeit erfordert außer dem Blick aus dem Fenster.