So verwenden Sie einen traditionellen Straßenplan von Paris

HerumlaufenParisUnd trotz des Aufkommens von Google Maps und kostenlosen Reise-Apps für Smartphones ist es nicht ungewöhnlich, dass Besucher immer noch Schwierigkeiten haben, riesige und umständliche, für Touristen konzipierte Karten zu entschlüsseln oder zu entschlüsseln. Wenn man vermutet, dass diese Besucher zu denen gehören, die sich aus irgendeinem Grund nicht auf digitale Karten verlassen wollen, ist man versucht, auf sie zuzugehen und sie auf Folgendes hinzuweisen: „Hey, wussten Sie, dass Sie einen viel tragbareren Stadtführer für Paris kaufen können, der Sie für immer von Ihren Faltproblemen befreien wird?“ Wenn Sie jedoch erklären würden, dass diese Karten im Taschenformat, die in die meisten Manteltaschen passen, größtenteils auf Französisch verfasst sind, würden Sie wahrscheinlich auf Skepsis stoßen.

Aber hier ist die Wahrheit:Sie müssen eigentlich kein Wort Französisch können, um diese altmodischen Karten zu verwenden. Sobald Sie den Dreh raus haben, nach Straßen zu suchen und zur entsprechenden Straße zu navigierenParisNachbarschaft bzwArrondissementUm Ihr Ziel zu finden, benötigen Sie lediglich ein durchschnittliches räumliches Vorstellungsvermögen. Und ein zusätzlicher Vorteil der Verwendung dieser Karten? Sie werden weniger wie ein „offensichtlicher Tourist“ aussehen, sondern eher wie ein versierter Einheimischer (aber achten Sie darauf, die Gürteltasche zusammen mit der riesigen Faltkarte wegzulassen, um unauffällig zu sein). Hier erfahren Sie Schritt für Schritt, wie Sie sie verwenden.

Besorgen Sie sich eine Kopie einer typischen kompakten Pariser Straßenkarte

Sie können eines an jedem Zeitungskiosk, Bahnhof oder Buchladen in der ganzen Stadt oder am Flughafen finden.

Die beliebteste Version heißt Praktisches Paris nach Bezirken(Paris nach Bezirk), aber jede kompakte Edition reicht aus.

Sie können einen Sachbearbeiter oder Buchhändler fragenfür einKarte von Paris (SPIELTE HO-REREE) oder aBezirkskarte(Plan dez ahrone-dees-mahn).

Die erste Seiteenthält normalerweise einen Index der im gesamten Buch verwendeten Farbsymbole. Es gibt auch englische Übersetzungen!

Die nächsten SeitenIn der Regel sind vollständige U-Bahn-, RER- und Buskarten enthalten.

Ein alphabetischer IndexAls nächstes kommt der Straßenname. Die entsprechende Arrondissementnummer und die Rasterposition jeder Straße sind links markiert.

Dem Index folgendsind einzelne Arrondissementkarten, gekennzeichnet durch die Bezirksnummer in Rot.

Entscheiden Sie, wohin Sie gehen müssen

Wenn Sie in ein allgemeines Gebiet gelangen müssen, aber keinen Straßennamen haben, finden Sie heraus, welches Gebiet am nächsten liegtMetro, S-Bahn oder„RER“, und Bushaltestellen sind, und nutzen Sie eine der Karten vorne im Reiseführer, um herauszufinden, welche Linie(n) Sie nehmen müssen.

Wenn Sie eine genaue Adresse habenBeachten Sie bitte den alphabetischen Straßenindex, der im Index auf der ersten Seite als „Repertoire des Rues“ bezeichnet wird. Ich möchte Sie noch einmal beruhigen: Sie müssen hier kein Französisch können. Solange Sie den Namen der Straße kennen (und wissen, wie man ihn schreibt), müssen Sie ihn nur alphabetisch nachschlagen.

Suchen Sie Ihre Straße im alphabetischen Index

Suchen Sie die gewünschte Straße anhand des Anfangsbuchstabens des Namens. Beachten Sie, dass der Name der Straße angezeigt wirdnach„Rue de“, „Avenue de“ oder „Boulevard de“.Unbedingt ausschließen„de“ oder „des“ aus Ihrem Straßennamen.

Wenn Sie beispielsweise nach „Avenue des“ suchen müssenChamps ElyséesSuchen Sie unter „C“ nach „Champs Elysées“.
Andere Teile eines Straßennamens, die beim Nachschlagen eines Namens im Index weggelassen werden sollten, sind „Square“, „Place“, „Porte“, „Quai du“ und „Quai de la“.

Seien Sie beim Nachschlagen eines Straßennamens so präzise wie möglichStellen Sie sicher, dass Sie ein echtes Gegenstück haben.In Paris ist es üblich, denselben Straßennamen auf Plätzen, Boulevards, Alleen usw. zu finden.Sackgassen, UndStraßen.

Wenn Sie nach „Champs Elysées“ suchen,Du wirst beides sehen„Champs Elysées P. des“ und „Champs Elysées Av. des“. Wenn Sie nach „Avenue des Champs Elysées“ suchen, ist nur die zweite Auflistung die richtige.

Um herauszufinden, in welchem ​​Arrondissement sich Ihre Straße befindetund wo es auf der Karte des jeweiligen Arrondissements zu finden ist,schau nach linksdes Straßennamens.

Die Zahl ganz linksist das Arrondissement, in dem sich die Straße befindet. Für „Champs Elysées Av. des“ lautet diese Nummer 8. Die Straße befindet sich in der8. Bezirk.

Die Buchstaben und Zahlen direkt rechtsDer Teil des Straßennamens entspricht der Position der Straße im Arrondissement-Kartenraster. Schreiben Sie diese auf.

Finden Sie die individuelle Arrondissementkarte, die der Straße entspricht, die Sie benötigen

Die Avenue des Champs Elysées liegt im 8. Arrondissement.

Schauen Sie sich die Karte der einzelnen Arrondissements anIn allen vier Ecken mit „8“ beschriftet (normalerweise in Rot).
Sie werden sehen, dass die Karte für das 8. Arrondissement U-Bahn-Stationen sowie wichtige Gebäude und Denkmäler zeigt.

Sie werden es auch bemerkendass die Karte in einem Raster angeordnet ist. Auf dieser Seite verlaufen Zahlen horizontal und Buchstaben vertikal.

Suchen Sie Ihre Straße auf der Karte

Die Gitterkoordinaten für die Avenue des Champs Elysées sind G12 bis I15. Ich weiß also, dass ich die Straße und die nächstgelegenen U-Bahn-Stationen finden kann, indem ich mir den Bereich auf der Karte „8“ ansehe, der diesen Koordinaten entspricht.

Seien Sie vorsichtig:Einige Arrondissements sind besonders groß und entsprechen zwei Kartenseiten. Wenn Sie die Zahlen und Buchstaben Ihrer Koordinaten auf einer Karte nicht sehen, blättern Sie eine Seite vor oder zurück. Ihre Straße liegt wahrscheinlich in einem großen Stadtteil.

Dinge, die Sie beachten sollten

Sie müssen die Rückseite des Reiseführers konsultieren, wenn Sie nach einer Straße oder einem Ort in einem der umliegenden Pariser Bezirke suchen, beispielsweise La Défense, Bois de Vincennes oderBois de Boulogne. Da diese Orte technisch gesehen nicht zum eigentlichen Paris gehören, gibt es im Reiseführer einen separaten Index und Umgebungskarten.

BestimmtArrondissementKarten, einschließlich des 15. und 18. Bezirks, verfügen über Raster, bei denen die Zahlen vertikal und die Buchstaben horizontal verlaufen.

Umliegende Bezirkesind in der Regel rot um jede einzelne Gebietskarte herum markiert.

Glückwunsch! Sie haben Ihre Straße gefunden

• Orientieren Sie sich neu, wenn Sie bereits wissen, wasArrondissementDu bist dabei.
• Sehen Sie, was es in einer Gegend, in der Sie bereits einige Sehenswürdigkeiten gesehen haben, sonst noch von Interesse gibt.
• Finden Sie heraus, wo sich das nächste Postamt, die nächste Polizeistation, der nächste Park oder die nächste Kirche befindet.

Was ist mit Apps?

Wenn Sie ein Smartphone oder Tablet besitzen, investieren Sie vielleicht lieber in eine gute App, die Karten aller Pariser Bezirke sowie einen U-Bahn-Plan enthält. Suchen Sie online nach einer Liste einiger anständiger Modelle.